Willi Bolle é professor titular de literatura na USP.
Depois da licenciatura em letras neolatinas e do doutorado em letras na Universidade de Bochum/Alemanha com uma tese sobre a técnica narrativa nos contos de Guimarães Rosa, dedicou-se aos escritos de Walter Benjamin. Suas pesquisas tratam da Modernidade no Brasil e na Alemanha, na interseção entre literatura e história.
É autor da trilogia Fisionomia da metrópole moderna, Grandesertão.br – o romance de formação do Brasil e, como co-organizador, de Amazônia – região universal e teatro do mundo.
É também organizador da edição brasileira das Passagens, de Walter Benjamin, e co-organizador dos dois livros bilíngues Cinco séculos de relações brasileiras e alemãs e Relações entre Brasil e Alemanha na Época contemporânea.
Participou da coletânea Artepensamento.